luni, 10 septembrie 2012

Liebe ist mehr als nur eine Nacht - Die Flippers - Cover by Horst & Inge...

 
   Apus de Soare
În amurg, ne iubim 
cu patimă si foc.
Și vântul pe brațe 
unduitoare și revigorante 
leagană iubirea noastră
peste mări si zări 
într-un blând apus de soare.
Teodora Stoica -Ti:
 
Sunset
In dusk us love 
with passion and fire.
And wind on the arms
undulating and refreshing
swing our love
overseas and horizons
into a gentle sunset.
Teodora Stoica -Ti:
 
Sonnenuntergang 
    In der Dämmerung, uns lieben
mit Leidenschaft und Feuer.
Und Wind auf die Arme
hügeligen und erfrischend
schwingen unsere Liebe
Übersee und Horizonte
in einen sanften Sonnenuntergang.
Teodora Stoica -Ti:

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu