Căința
Sursa:
Giant - I'll see you in my dreams
Iubirea noastra era prea mare
si acesta a fost motivul plecarii mele
pentru ca eu nu am avut putere
să mă confrunt cu sentimentele mele.
Acum, eu traiesc din amintiri
si regret că, atunci eu nu am avut
mintea de acum si să îti marturisesc
iubirea mea nemarginita pentru tine, Iubire.
Iarta-ma iubitule, că am distrus
si viata Ta si viata Mea
cu spaima stupidă
că nu sunt demna de dragostea ta!
Desi anii lungi au cazut peste noi,
cugetul si sufletul meu, te striga, neincetat
in ficare clipa a zilei:vino, singura mea iubire
să sfarsim in brate, amandoi si
să dam uitarii zilele pierdute!
de Teodora Stoica -Ti:
Repentance
Source:
Giant - I'll see you in my dreams
Our love was too great
and this was the reason for my departure
because I have not had power
to confront me, with my feelings.
Now I live from memories
and regret that then, I did not, had
mind by now, and I confess to you to,
My endless love for you, Darling!
Forgive me baby, that I destroyed
And Your life and My life
with fear stupid
that I am not worthy of your love.
Although long years have fallen upon us,
mind and my heart, cry on you, constantly
In each moment of the day:
Come, my sole love, to end in our arms
and to give forgotten, lost days!
by Teodora Stoica -Ti:
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu