Bonnie Tyler - Fagure de miere
Cuvintele tale de privighetoare
au alungat norii
din cer si din sufletul singuratic,
a deschis "Împaratia Soarelui"
si razele lui, sagetile lui Cupidon
s-au infipt pentru totdeauna in inima ta.
Acum, tu esti un fagure de miere
in jurul caruia, roiesc sufletele
melomanilor, dar mai ales al iubitului tau
care, nu te va mai lasa sa bâjbâi in ceata.
de Teodora Stoica-Ti:
Bonnie Tyler - Honeycomb
Your words by Nightingale
have banished the clouds
from sky and from your lonely soul,
has opened "Kingdom of the Sun"
and his rays, Cupid's arrows
has poked, forever in your heart.
Now, you are a honeycomb
around which the, are swarming souls
music lovers, but especially of the your lover
which will not you more let you grope in haze.
by Teodora Stoica-Ti:
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu