Walking In The Air (from: The Snowman)

Noapte de argint

sursa: 

'Walking In The Air' - Raymond Briggs, 

cântata de Peter Auty.

Într-o noapte de argint 

omul de zăpada 

intra pe fereastra 

mă rapește din pat 

și mă ia la 'Walking In The Air.

El mă duce in zbor

la polul Nord 

să văd piticii și renii

lui Mos Craciun, 

cum lucră, de zor la daruri 

pentru copii si oameni mari.

Urmeaza...

de Teodora Stoica-Ti:

Silver Night

source:

'Walking In The Air' - Raymond Briggs

sung by Peter Auty.

In one night of silver

Snowman

enters on the window

me kidnaps from bed

and me take to 'Walking In The Air.

He leads me in flight

at North Pole

to see dwarves and elves

of Santa Claus,

how working in haste to gifts

for children and adults.

Follow ...

by Teodora Stoica-Ti: